Prevod od "enem kraju" do Srpski


Kako koristiti "enem kraju" u rečenicama:

Tolikšna količina zlata na enem kraju je vzbudila zanimanje angleških kriminalcev, toda do leta 1855 se še ni zgodil rop premikajočega se vlaka.
Prisustvo tolike kolièine zata na jednom mestu, probudilo je interesovanje engleskih kriminalnih elemenata, ali u 1885. još nije izvedena pljaèka voza u pokretu.
Ne zapravi vsega na enem kraju.
Nemoj sve potrošiti na istom mjestu.
Samo na enem kraju se lahko skrivajo.
Postoji samo jedno mesto na kome se mogu sakriti.
Če obstaja, ga boš našel samo na enem kraju.
Ako postoji, možeš ga naæi samo na jednome mjestu.
Če se virus sprosti na enem kraju, bo do konca prvega dne nekaj sto takih primerov.
Ako je izvor virusa jedan, do kraja prvoga dana bit æe 200 zaraženih, drugoga dana tisuæe.
Zdaj ni nič huje kot prej, samo da so vsi na enem kraju.
Nije gore nego je bilo svuda, samo je na jednom mestu.
Kaj, če bi neko noč v Miyaku stotine moških na enem kraju ponujalo ceno zate?
Zamisli noæ u Miako. Stotine muškaraca, svi na jednom mestu,... nestrpljivi da se takmièe za tebe. - Kako to mislite?
Celo ob vrhuncu poletja, je manj kot 3% Antarktike brez ledu, in skoraj vse te razkrite stene se nahajajo na enem kraju, na Antarktičnem polotoku.
Èak i usred leta, manje od 3% Antarktika je osloboðeno leda i skoro sve od tih ogoljenih stena se nalaze na jednom mestu, Antarktièkom poluostrvu.
Dokler ne vemo, kaj se dogaja, bi rada vse na enem kraju.
U redu. Dog ne saznamo šta se dogadja volela bih da svi budemo na jednom mestu.
Za naslednjič si zapomni, da tornadi preskakujejo in ne pristanejo le na enem kraju.
Za sledeæi put zapamti da tornado skaèe. Ne pogaða samo jedno mesto.
Moje telo je na enem kraju, duša na drugem.
Tijelo mi je na jednom mjestu, duša na drugom.
Odgovor bomo našli samo na enem kraju.
Samo je jedno mesto za pravi odgovor.
Da vas je vse zbral na enem kraju.
Da vas sve okupi na jednom mjestu.
Samo v enem kraju jih lahko najdeš.
Yousa se nalazi samo na jednom mjesti.
Roža, ki raste samo na enem kraju na svetu?
Cvet koji raste samo na jednom mestu na celom svetu?
Zdaj veste, zakaj ne morem ostati na enem kraju.
Sada vidite zašto ne mogu da ostanem na jednom mestu.
Benji nerad ostane dolgo na enem kraju.
Benji ne voli tako dugo biti na istom mjestu.
Ko si predolgo ujet na enem kraju, je najbolje spustiti granato in skočiti, ter moliti.
Verujem kada biste ostali predugo na jednom mestu, najbolje je da bacite bombu gde stojite, skoèite... i molite se
Vse so živele skupaj in na enem kraju.
Све део велике целине, све на свом месту.
Raste samo na enem kraju, določeni gori na Borneu.
Raste na samo jednom mestu, jednoj planini na Borneu.
V takšnih trenutkih si želim biti le na enem kraju.
U ovakvim trenucima ima samo jedno mjesto gdje želim biti.
Samo na enem kraju boš varna.
POSTOJI SAMO JEDNO MESTO GDE ÆEŠ BITI SIGURNA.
Vse te sposobnosti so dobili na enem kraju, v drugi dimenziji, ki mu naši znanstveniki pravijo Planet nič.
Sve ovo potièe s jednog mesta, druge dimenzije koju naši nauènici nazivaju Planetom N ula.
Ne ostanejo dolgo na enem kraju.
Ne ostaju na jednom mestu dugo.
Kralj in vojska se zadržujejo samo na enem kraju. Tam imajo tudi jetnike.
Kralj i njegova vojska mogu biti samo na jednom mestu, kao i njihovi zarobljenici.
Zdaj moraš onesposobiti sprejemnik na enem kraju ropa in ugasniti ščit.
Sada treba da uzmeš jedan od prijemnika sa mesta kraðe i da srušiš ovu barijeru!
Samo na enem kraju sem začutil malce miru.
Samo sam na jednom mestu mogao osetiti neki oblik mira.
Rafinirani soliter najdemo samo na enem kraju.
Može se naæi samo na jednom mestu.
Želim, da se vsi počutimo varni na enem kraju.
Voleo bih da se svi oseæamo sigurni na jednom mestu.
Te države so tako različne, in zaslužijo si, da jih kot take tudi prepoznamo, tako kot ne govorimo o Evropi kot o enem kraju.
Te su zemlje tako različite, i zaslužuju da se kao takve i prepoznaju, kao što ni o Evropi ne govorimo kao o jednom mestu.
in potni prt, ki je bil na glavi njegovi, da ne leži z drugimi prti, temuč je posebe zvit na enem kraju.
I ubrus koji beše na glavi Njegovoj ne s haljinama da leži nego osobito savit na jednom mestu.
0.8086109161377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?